Français
English
L’idée derrière « Disques pour l’Afrique » est très simple : permettre à ceux qui jouent à l’Ultimate en Afrique de continuer à jouer.
La durée de vie d’un Frisbee en Afrique est beaucoup plus courte qu’en Europe car il est très rare de jouer sur de l’herbe. En général ça joue sur un mélange de sable et de gravillons, ou des dalles en béton.
Pour éviter que le jeu s’arrête pour cause de manque de disques, deux étapes suffisent :
« Discs for Africa » starts with a very simple idea : Supporting the growth of Ultimate in Africa by sending discs to the players there.
Playing conditions in Africa are usually really tough (playing on concrete or on a gravely pitch, grass is rare) and discs suffer a lot, they need replacement pretty quickly. No discs, no game !
To prevent the game to stop due to lack of discs, only two steps are needed :